盲目の人は三味線を始めるのか？DIALOG IN THE DARK体験【ドイツ・ハンブルク旅行１１】
公開日：2017年1月11日／更新日：2017年4月3日
こんにちは。
日本は暖かいなと日々感じている、花枝です。
今回はドイツ・ハンブルクでの旅行記、最終章です。
最後の旅行記は、ハンブルクにあるDIALOG IN THE DARK。
「盲目の人は世界をどのように感じているのか？」
を体験できる、DIALOG IN THE DARKという施設に行った話です。
- 風が吹けば桶屋が儲かる…に登場する三味線
- 三味線はさておき、暗やみ体験に行ってみた！
- 実はハンブルク発祥のアトラクション
- 参加人数・所要時間・諸注意などなど
- いざ！暗やみの世界へ潜入！！！
- ガイドさんが語る、盲目の世界
- 目が見えない人は音楽の才能に恵まれるのか？
- ドイツ・ハンブルク旅行終了！
- ドイツ旅行記関連記事
- その他の旅行記
風が吹けば桶屋が儲かる…に登場する三味線
私は、「DIALOG IN THE DARKでは視覚障害者の体験ができる」と聞き、
「もしかしたら、宇水の心眼が会得できるかも…。」
という、大変ケシカラン気持ちで足を運ぶことになりました。
実は、盲目と三味線は薄い（宇水じゃない）繋がりがあるのです。
「風が吹けば桶屋が儲かる」
という諺があります。
これは
- 風が吹くと塵や埃が舞い上がり、目を患う人が増える。
- 目を患い盲目になった人は按摩か三味線弾きになるので、三味線の需要が伸びる。
- 三味線の材料である猫がたくさん捕獲される。
- ネズミは天敵である猫がいなくなり、安心して子供を産み増やす。
- たくさん増えたネズミがエサが無くなり、桶をかじる
- かじられた桶や穴の空いた桶を直したり、買い替えたりする人が増えるため、桶屋が儲かる…。
…という話です。
無理やりに感じますけれど、三味線がここに少しだけですが絡んでいるのです。
そんなこともあって、
三味線＝盲目の方が引く楽器
という印象を持たれている人も、たまにいます。
確かに、津軽三味線を広めた仁太坊も盲目だったと言いますし、イメージが結びつきやすいのでしょうかね。
↓こちらの記事に書いていますが
実際、私が三味線生活を15年以上続けてきて、盲目の方の三味線弾きにお会いしたのは一度だけ…
その一度が多いのか、少ないのかは私にはわかりません。
三味線はさておき、暗やみ体験に行ってみた！
無理やり三味線につなげようと思いましたが、そんなことはもうどうでもいいや！
と思い、ひとまずDIALOG IN THE DARKへ足を運ぶことにしました。
Dialog im Dunkeln Hamburg（Hamburgの公式サイト）
場所はHamburgの赤レンガ倉庫街で有名なハンブルクの観光地にあります。
ここは以前ご紹介した「ミニチュア・ワンダーランド」も近くにあります。
実はハンブルク発祥のアトラクション
このDIALOG IN THE DARKもといDIALOG IM DUNKELNは、実はハンブルク発祥のアトラクションなんだそうです。
2005年にここハンブルクで始まったそうですが、1988年にドイツの哲学博士であるアンドレアス・ハイネッケ博士が提唱したことから始まっていったそうです。
6人で1グループになり、手には白杖を持って暗やみの中を進んでいきます。
一筋の光も見えない、完全な暗やみのなかを進んでいきます。
ちなみに日本版だと、全員手をつないで進んでいくそうです。
実際に白杖を持って進む方が、体験としてはリアリティがありそうなので、初めての体験がハンブルクでできて良かったです。
ただ、語学の面では私はかなり不安があり…。
ここではドイツ語ガイドと英語ガイドで分かれていましたが、今回はドイツ語堪能な日本の方にお助け頂き、体験することができました。
（とはいえ、英語もある程度は分かれば体験すること自体は出来そうです。）
参加人数・所要時間・諸注意などなど
参加人数
６人１グループ
視覚障害者のガイドさんが一人ついて下さいます。
所要時間
- 60分コース
- 90分コース
の２種類あり
所持品
特になし。
ただし、最後の部屋がバーになっており、飲み物の注文ができるので小銭の用意があると嬉しい。
諸注意
- 荷物は全てロッカーに預ける
- メガネをかけている方は外して預ける
- スマホは電源を切る
- もちろん懐中電灯は持ち込み禁止
非常時には…
異常を感じた時、具合いが悪くなったらガイドさんに申し出る
（おそらく別入口から退場できます。）
アクシデントがあった場合は場内の電気がつき、出口へと誘導される。
いざ！暗やみの世界へ潜入！！！
入口で簡単な説明を聞き、白杖を持ったら、奥へと進んでいきます。
もう5mも歩けば……真っ暗です。
何にも見えませんし、目を開けても閉じても景色が変わりません。
なかで何を体験したのかは…伏せておきます！！！ネタバレになってしまいますので！！！！！！
ガイドさんが語る、盲目の世界
もちろん中での体験も非常に得られるものが多かったのですが、最後にバーで飲み物を注文し、ガイドさんに話を色々とお伺いすることができます。
これが個人的にはとても興味深く、面白かったです。
（ほんと、一緒に行ってくださった方には感謝しかないのですが…通訳してくださってありがとうございます…！）
ガイドさんの生い立ち、いつから目が見えなくなったのか…
色はどのように認識しているのか…
先天的に目が見えない方と、後天的に目が見えなくなる人とでは、世界の感じ方も違います。
ガイドさんは８歳の時に失明されたそうですが、ガイドさんのイメージする世界は1980年代当時のままなんだそうです。
例えばテレビに触れ、「テレビだ」と認識できても、ガイドさんの脳裏に浮かぶのは1980年代のブラウン管のテレビなんだそうです。
目が見えない人は音楽の才能に恵まれるのか？
私はガイドさんに気になっていた質問をすることができました…！
「目が見えない人は音楽の才能に恵まれていたりするのですか？」
これに対して
「いえいえ、それは目が見えている人と同じです。
みなさんの中にも、音楽センスがある人とない人がいるでしょう？
目が見えないからといって音楽の才能に恵まれるわけでもないです。私も音楽の才能には恵まれませんでしたしね。」
…というお答えをいただきました。
うおお、もうこれだけでも感涙ものです…！
ほかにも
「オバケの概念って、あるんですか？」
とかも聞いてみたかったのですが…それはまた語学の力をつけて自分で挑戦してみようと思います！
ドイツ・ハンブルク旅行終了！
ひとまずこれで、ドイツ・ハンブルク旅行記は終了です！
全１１回という長丁場になりました。
約一ヶ月間、ドイツのハンブルクという街に住み、様々な出会いがありました。
一ヶ月間居候させてくれたドイツのお父さん、お母さんには本当に感謝しています。
そして、ハンブルクでの面白い出会いも…。
嬉しいことに、ドイツ・ハンブルクには2017年5〜6月にも再訪することが決定しました。
今度は夏のドイツをご紹介できればなと思っています。
ドイツ旅行記関連記事
★前回はドイツの美味しい料理をまとめてみました。
★ハンブルクではてなブロガーさんと出会えたのもいい思い出！
★ドイツで気づいた「自分の能力で戦う力」
その他の旅行記
★なかなか行く機会のないコスタリカ旅行記
★アメリカでニューオーリンズからラスベガスまでバスで行った話です。
